1 00:08:15,210 --> 00:08:16,490 Sashiko, bring me some tea. 2 00:08:56,140 --> 00:08:59,020 I'm a 32 -year -old girl who dreams of being attacked by the same thief every 3 00:08:59,020 --> 00:09:00,820 time I remember it. 4 00:21:22,800 --> 00:21:23,800 It's pretty early. 5 00:21:24,420 --> 00:21:25,620 Are you going to skip school again? 6 00:21:32,620 --> 00:21:34,820 I played with my parents last night. 7 00:21:42,940 --> 00:21:44,480 You said you wouldn't play with your parents again. 8 00:21:46,620 --> 00:21:50,960 I didn't mean to, but I had no choice but to. 9 00:21:53,360 --> 00:21:54,360 I'm gonna die. 10 00:21:54,680 --> 00:21:57,280 I'm gonna die. I'm gonna die. 11 00:22:24,400 --> 00:22:25,400 We had an exorcist. 12 00:23:26,480 --> 00:23:28,220 Dad, I put it in, but it got wrinkled. 13 00:23:28,660 --> 00:23:29,660 It finished in two or three minutes. 14 00:23:31,980 --> 00:23:32,980 It's night now. 15 00:23:33,300 --> 00:23:34,300 Let me put it in. 16 00:23:35,420 --> 00:23:36,420 Shave it first. 17 00:27:20,330 --> 00:27:21,330 Do it over there. 18 00:28:31,210 --> 00:28:32,210 I see. 19 00:28:32,710 --> 00:28:35,330 So you have a son and a mother. 20 00:28:42,370 --> 00:28:44,730 You're really something. 21 00:28:46,670 --> 00:28:47,850 Isn't this called a kinship? 22 00:28:55,690 --> 00:28:59,630 Kenji and I are not related, but I can't say it's true. 23 00:29:11,850 --> 00:29:13,550 If your father finds out, he'll kill you. 24 00:29:15,210 --> 00:29:16,210 It's a big deal. 25 00:29:18,550 --> 00:29:22,430 If you want to talk, do it. 26 00:29:23,310 --> 00:29:25,830 He told me to do it. 27 00:29:27,790 --> 00:29:28,830 I refused. 28 00:29:33,550 --> 00:29:36,290 If your father finds out, he'll kill you. 29 00:29:40,430 --> 00:29:41,430 How ya? 30 00:30:10,760 --> 00:30:11,760 Let's go to the book. 31 00:30:12,800 --> 00:30:19,800 Ten years is a person's life, but ten years ago, I was 49 32 00:30:19,800 --> 00:30:20,800 years old. 33 00:30:21,600 --> 00:30:27,680 In the year of Heisei, my husband died and I became an unmarried woman, but 34 00:30:27,680 --> 00:30:31,240 my husband and I couldn't stand fighting. 35 00:30:31,640 --> 00:30:37,040 This fight is in Hiragana, not Kanji. 36 00:30:39,680 --> 00:30:40,680 Let's go to the next one. 37 00:30:42,040 --> 00:30:44,160 I want to break up with you many times. 38 00:30:46,120 --> 00:30:51,260 The reason for the quarrel is because my husband doesn't love me at night. 39 00:30:53,060 --> 00:30:54,500 Mr. Yoshida, I'm sorry. 40 00:30:54,720 --> 00:30:56,580 Can I talk to you for a moment? I'm sorry. 41 00:30:58,100 --> 00:30:59,320 I can't hear you. 42 00:30:59,780 --> 00:31:01,580 I want to be more quiet. 43 00:31:03,920 --> 00:31:05,020 I'm sorry, Mr. Yoshida. 44 00:31:05,240 --> 00:31:06,240 I'm sorry. 45 00:31:07,740 --> 00:31:13,260 I dreamed of becoming a free woman, inviting men from all over the world to 46 00:31:13,260 --> 00:31:15,620 enjoy the joy of women, 47 00:31:16,560 --> 00:31:22,440 but my husband passed away and I became alone. 48 00:31:23,140 --> 00:31:29,500 I should be able to make my dream come true, so after a week, 49 00:31:30,340 --> 00:31:32,740 after three weeks, 50 00:31:36,080 --> 00:31:39,500 The seven seasons are coming and time is just passing by. 51 00:31:41,800 --> 00:31:48,360 In the meantime, the tight thighs and 52 00:31:48,360 --> 00:31:50,600 hips are also fluffy. 53 00:31:52,320 --> 00:31:54,240 The skin is drooping. 54 00:31:55,300 --> 00:31:56,540 There is no elasticity. 55 00:31:58,380 --> 00:32:00,580 Oh, that's right. 56 00:32:01,040 --> 00:32:03,320 Please write in kanji. 57 00:32:30,740 --> 00:32:32,140 Let's go to the next one. 58 00:32:36,560 --> 00:32:37,560 I'm sorry, Yoshida -san. 59 00:32:39,660 --> 00:32:40,660 Yes, I'm Sabuki. 60 00:32:42,200 --> 00:32:45,960 I'm just looking at the dream with my eyes closed. 61 00:32:48,780 --> 00:32:50,340 That's right, that's right, that's right. 62 00:32:51,700 --> 00:32:53,040 I'm not dreaming. 63 00:32:57,780 --> 00:32:58,659 That's right. 64 00:32:58,660 --> 00:32:59,860 Yes, that's fine. 65 00:33:02,160 --> 00:33:04,100 Yes, that's right. That's it. 66 00:33:04,460 --> 00:33:05,460 That's all I wrote. 67 00:33:07,210 --> 00:33:08,210 Ah, yes. 68 00:33:08,250 --> 00:33:10,450 Then I'll call you again tomorrow. 69 00:33:12,190 --> 00:33:14,670 Yes, yes, yes. Yes, thank you. 70 00:41:50,000 --> 00:41:51,680 Where did you come in? Like a thief. 71 00:41:56,760 --> 00:42:00,280 I heard that man's voice in the room. 72 00:42:00,900 --> 00:42:01,900 So I came in. 73 00:42:02,360 --> 00:42:03,600 Do you know where you came in from? 74 00:42:05,160 --> 00:42:06,160 Over there. 75 00:42:11,220 --> 00:42:13,400 His nose was bleeding. 76 00:42:19,050 --> 00:42:19,828 I don't know. 77 00:42:19,830 --> 00:42:21,810 I don't know. 78 00:42:24,550 --> 00:42:26,710 I don't know. 79 00:42:48,430 --> 00:42:49,430 Let me in! 80 00:44:22,799 --> 00:44:23,840 That's enough, Tom. You take over.